torstai 4. heinäkuuta 2013

Retrokukkainen hame tyllihelmalla // Retro skirt with tulle hem



Ystäväni pyysi minua ompelemaan vanhasta verhostaan hameen, jossa on tylliä helmassa, ja tällainen siitä tuli. Jätin tylliä helmaan reilusti, jotta hameen saaja voi leikata sitä halutessaan kapeammaksi.

Hame on leikattu perushameen kaavalla, jossa on kaksi muotolaskosta edessä ja takana sekä vetoketju sivussa. Tylliä on rypytetty, ja se on kiinnitetty vuorin helmaan niin, että se näkyy reilusti hameen alta.

// This skirt is made of old curtain and I made it from my friend's request. The tulle in the hem is wrinkled and attached to the lining.





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti