DIY Paljettiballerinat // DIY ballerina shoes with sequins

Kyllästyin vaaleisiin kangasballerinoihini, sillä ne likaantuivat herkästi, joten maalasin ne mustaksi ja kiinnitin niihin paljetteja. 

Tässäpä muutama vinkki kenkien värjäämiseen kangasmaalilla:

• Pese kengät hyvin ennen maalausta. Itse pesen kangaskengät käsin, haalealla vedellä ja miedolla pesuaineella sekä esim. juuriharjalla kevyesti hangaten.
• Paras sivellin maalin levitykseen on litteä ja aika kapea (minulla toimi 1,5 cm levyinen), jotta saat maalin levitetyksi tarkasti myös pohjien viereen ja muiden yksityiskohtien ympärille.
• Levitä maalia pyörein vedoin ja töpötä siveltimen päällä maalia myös kankaan koloihin perille asti.
• Maalin saa pyyhityksi pois metallisista yksityiskohdista, joten niitä ei tarvitse varoa.
• Silitä lopuksi ohjeen mukaan huolellisesti ja tarpeeksi pitkään.

Ja sitten vinkkejä paljettien kiinnitykseen:

• Varmistu ennen aloittamista, että neulasi menee kevyesti kenkien kankaan läpi. Muuten ompelemisesta tulee veristä ja hikistä puuhaa.
• Helpoimmin paljetit saa kiinnitetyksi lähelle kengän suuaukkoa. Mitä kauempana siitä, sen vaikeampaa kiinnittäminen on.
• Jätä ompelua aloittaessasi langanpäät pitkiksi, jotta saat solmittua ne yhteen ompelemisen jälkeen. 
• Paljetit voi liimata ensin, kuten itse tein. Varo laittamasta liikaa liimaa, jotta se ei leviä paljetin ympärille ja sottaa kangasta.
• Jos paljetti on liimattu kiinni, on helpointa ommella se niin, että pistää neulan kengän sisältä ulospäin johonkin lähelle paljetin reunaa ja siitä takaisin kengän sisälle reiästä, sillä sisältä ulospäin pistäessään on vaikea löytää paljetin keskikohtaa. 
• Paljetteja ei tarvitse välttämättä liimata ensin, jos haluaa laittaa niitä sinne tänne pitkin kenkiä. Silloin voi vain ensin pistää neulan sisältä ulospäin, pujottaa paljetin lankaan ja ommella kiinni.
• Älä laita paljetteja liian lähelle pohjaa, jos pohja on ohut, sillä ne osuvat maahan, vääntyvät ja kuluvat pois.

// My favourite canvas ballerinas were a bit difficult to wear because they got stains so easily. I decided to paint them with fabric color and decorate them with some sequins, too. Here are some tips to recolor canvas shoes and attach sequins in them:

• Wash the shoes carefully before painting. Use a flat, small brush to paint them and apply paint with circular moves so that the paint goes all the way to the holes is the canvas. Iron the painted areas carefully and long enough.
• Before you start sewing sequins, make sure that the needle goes effortlessly through the canvas. The closer the mouth of the shoe, the easier it is to sew the sequin. Leave the ends of the thread long to make sure you can tie them properly when you finish. 
• You can glue the sequins first before sewing, like I did. In this case the best way to sew is to sting the needle somewhere close the edge of the sequin and pull the needle outside the shoe and then sting inwards in the middle hole of the sequin. Don't attach sequins too close to the bottom because they hit the ground and get worn-out easily. 

Ompelin paljetteja myös kenkien takasaumaan.

Kengät ennen tuunausta.

DIY paljettineule // DIY pullover with sequins

Vanhasta neuleesta tuli parempi, kun pienensin sen käyttäen sopivia kaavoja ja ompelin etukappaleeseen hopeanvärisiä paljetteja.

Kokeilin eri tapoja ommella paljetteja, ja helpoimmaksi osoittautui liimata paljetit kevyesti ja kiinnittää ne sitten koneella ommellen. Laitoin varovasti pienen tipan liimaa kankaalle ja paljetin siihen päälle. Kun olin liimannut paljetit alueelle, ompelin koneella niiden jokaisen yli. Kiemurtelin siis koko alueen läpi. Nämä paljetit ovat pehmeää muovia, joten niiden yli voi huoletta ommella.  Tikit hieman näkyvät paljettien välissä, mutta kyllä paljetit ovat kuitenkin näkyvin yksityiskohta tässä neuleessa. 

Tällainen paljettialue ei synny hetkessä, ja paljettien kiinnittämiseen meni minulta aikaa noin kaksi tuntia, mutta lopputulos on sen arvoinen. 

// I modified a pullover by making it more fitting and sewing sequins in it. I cut the seems open and used a good pattern, then I glued and sew the sequins in front of the pullover.

Neule ennen tuunausta.
// The pullover before the modification.

Valmis neule.
// The result looks like this.