tiistai 26. helmikuuta 2013

Burdan raglanhihainen paita // A jersey dress by Burda


Löysin kivan Marimekon musta-valkoraidallisen trikoon, jota oli kaupassa vain noin 110 cm pätkä, mutta sain tehdyksi siitä Burda Style Suomi -lehden 2/2013 kaavoilla raglanhihaisen, olkasaumoista rypytetyn trikoomekon.

Leikatessa taitoin kangasta molemmista reunoista sen verran, että sain etu- ja takakappaleen leikatuksi kankaan laidoilta. Väliin jäävästä kankaasta tein hihat. Taitoin kankaan leveyssuunnassa kahtia hihan leikkaamista varten, vaikka silloin langansuunta menee toisessa hihassa ylösalaisin. En kuitenkaan usko, että se haittaa tällaisessa trikoossa, ja sain hihakappaleiden raidatkin näin helposti kohdakkain.







// I made this jersey dress of Marimekko fabric. The pattern is from Burda Style Finland magazine of this February. Usually I cut the fabric as shown in the first pictures so I save quite a lot of fabric.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti